RESORT Český les
Moderne Unterkunft
in Einklang mit der Natur
Suchen Sie einen Zufluchtsort vor der Hektik der Stadt in einer touristenfreien Gegend? Unser Český les Resort bietet Ihnen moderne Einrichtungen mit allem, was Sie für eine wohlverdiente Erholung, Ausflüge in die Umgebung, wichtige Geschäftstreffen oder unvergessliche Familienfeiern benötigen.
Entdecken Sie einen neuen und einzigartigen Ort, an den Sie zweifellos zurückkehren werden. Bleiben Sie, probieren Sie Gerichte aus regionalen Zutaten und Produkten, genießen Sie die Zeit mit Ihren Lieben und entdecken Sie die Schönheit des Böhmerwaldes von seiner besten Seite.
Unternehmen Sie abenteuerliche Ausflüge in die Natur, ohne die Touristenmassen.
Willkommen im
Resort Český les
Ein Ort, an dem Ihnen alles zur Verfügung steht - komfortable Unterkünfte für Einzelpersonen, Familien und größere Gruppen, ein Restaurant mit ehrlicher tschechischer und ausländischer Küche, Konferenzräume und Säle für Geschäftstreffen und Teambuilding und nicht zuletzt ein Wellnessbereich für wohlverdiente Entspannung. Die Anlage ist auch ein strategischer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.
UNTERKUNFT
Sie haben eine Pause verdient
Aparthotel Železná und Boutique Apartments Železná. Zwei Atelierhäuser, die historisch zum tschechisch-deutschen Grenzgebiet gehörten. Bei der Rekonstruktion haben wir darauf geachtet, typische Materialien des Oberpfälzer Wald zu verwenden – Holz, Glas und Eisen. Gerne bewirten wir Sie auch in unserem Restaurant mit Sitzgelegenheiten im Freien oder in unserer Designerbar. Und neue Energie tanken Sie beim Spaziergang im Garten oder im Wellnessbereich.
Studios and apartments
Insgesamt 51 gemütliche und komfortabel ausgestattete Studios mit zwei oder mehr Betten sorgen für Ihren Komfort und Ihre Privatsphäre. Ein Aufenthalt in einem der 8 Designer-Apartments im charismatischen Gebäude der ursprünglichen Schule der Ersten Republik kann für Sie ein tiefes Erlebnis sein.
Studio Comfort
Studio Active
Im Moos
U Potoka
Im Farn
Am Baum
Am See
Auf den Gipfeln
Auf den Flügeln
In den Wolken
Gastro
Restaurant Hvozd
Genießen Sie die Spezialitäten der tschechischen und ausländischen Küche aus lokalen Zutaten gemäß dem Tagesmenü oder ein reichhaltiges Buffet-Halbpension im liebevoll eingerichteten Restaurant oder draußen im Freien mit Blick auf den heißen Ofyr-Grill.
Angebot:
Die Küche:
Tschechische und
ausländische
Spezialitäten,
Vegetarisch
die Kotelna Bar
Die raffiniert gestaltete Bar befindet sich im ehemaligen Kesselraum. Egal, ob Sie sich für einen unserer originellen Signature Drinks entscheiden oder Ihr Lieblingsgetränk genießen, in die Kotelna Bar werden Sie sich nach einem anstrengenden Tag bestimmt wohlfühlen.
Angebot:
Champagner De Venoge, eine breite Palette von Whisky und anderen alkoholischen Getränken, darunter Premium-Marken, Plzeňský Prazdroj, Nikl-Weißbier (unsere eigene Bierspezialität der Brauerei Proud).
Die Küche:
Kleine Snacks
Produkte des Böhmerwaldes
Wir leben nicht nur in Harmonie mit der uns umgebenden Natur, sondern auch mit gleichgesinnten Menschen. Deshalb können Sie Produkte von lokalen Erzeugern, Landwirten, Züchtern und Imkern kaufen.
DIENSTLEISTUNGEN
Außergewöhnliche Erlebnisse
im Český les Resort
Wellness-Bereich
Genießen Sie ruhige Entspannung und wohlverdiente Regeneration nach einem anstrengenden Tag in unserem Wellnessbereich, wo Sie z.B. die Dampfsauna, die Finnische/Bio-Sauna und den Kneippgang nutzen können.
Geschäftstreffen und Schulungen
Einzigartig gestaltete Konferenzräume können auf Ihre Bedürfnisse oder den Zweck Ihres Besuchs im Böhmerwald abgestimmt werden.
Hochzeiten und Familienfeiern
Geben Sie sich in der wunderschönen Umgebung des Srdíčko-Wildreservats oder des Versöhnungsparks das Ja-Wort oder feiern Sie Ihr Jubiläum mit einer Unterkunft für bis zu 150 Personen.
Teambuilding und aktive Aufenthalte
Der Böhmerwald ist ein idealer Ort, um die Beziehungen zu Kollegen zu stärken oder sich für sportliche Leistungen in Form zu bringen. Sie können die Halle auch für Gruppen-Yoga und andere Übungen nutzen.
AUSFLÜGE UND EXPEDITIONEN
Erkunden Sie den Böhmerwald
und seine Umgebung
Dank seiner einzigartigen Lage wird das Český les Resort zu einem strategischen Ort für Ihre Ausflüge und Expeditionen. Egal, in welche Richtung Sie gehen, ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad, Sie werden immer interessante Orte finden. Lassen Sie uns gemeinsam eine kleine Verkostung machen.
- MEHR
1 OBERPFÄLZER
WALDEntdecken Sie den Böhmerwald von der
anderen Seite.
Ein Teil des Böhmerwaldes auf deutscher
Seite ist nur einen Steinwurf vom Resort
entfernt. - MEHR
2 RABENAUSSICHTSTURM
Der höchste Punkt der Region Tachov
befindet sich auf dem Berg Havran, von
dem aus man einen Blick auf den
Böhmerwald, Slavkovský les und
manchmal sogar auf die Alpen hat. - MEHR
3 Klenčí Pod
ČerchovemEine Stadt am Fuße des Berges Čerchov,
in deren Umgebung Sie wunderschöne
Natur und eine Reihe von Wanderwegen
und Langlaufloipen finden. - MEHR
4 GLASPFAD
Ein 6 km langer Naturlehrpfad in der
Umgebung von Lesná, auf dem man noch
heute die Reste der blauen Scherben
entdecken kann. - MEHR
5 BURG
PŘIMDADie Ruinen der ältesten Steinburg
befinden sich auf dem Hügel Přimda im
nördlichen Teil des Böhmerwaldes. - MEHR
770 Km
RADWEGEWenn Sie Ihr Fahrrad bei Ihrem
Aufenthalt im Resort mitnehmen, wird es
bestimmt nicht brach liegen.
Sind Sie bereit
um uns zu besuchen?
Bevor Sie Ihre Koffer packen, reservieren Sie das Studio an einem Datum Ihrer Wahl
BUCHUNG 